lay stress on
美
英 
英漢解釋
例句
Studying and practicing socialist concept of honor and disgrace should lay stress on "three unification"
學習實踐社會主義榮辱觀要注重“三個統一”
On this essay, the need of consumption, leisure and job are talked over for lay stress on the important of leading needs.
文章從消費需要、閑暇需要和工作需要三個方面探討了引導人的需要對于人的幸福的重要性。
Second, lay stress on the background of Chinese culture, strengthen the functions of the morally exemplary people.
第二,注重中華文化背景,強化道德模范榜樣作用;
We lay stress on win-win, harmonious development with our cooperative partners, cooperation makes competitiveness.
我們強調與合作伙伴共生雙贏,和諧發展的關系,合作產生競爭力。
This dissertation is going to lay stress on the human as a main part in the work of cultural heritage conservation.
筆者認為,文化遺產保護必須始終與人保持密接關系而不能脫離了人這個主體。
He lay stress on the point about hard work.
他把重點放在努力工作這一點上。
to offer excellent services, lay stress on contracts, keep promises, develop new goods and ensure the quality of products.
優秀服務,重合同,守信用,重視發展新商品,保證產品質量。
lay stress on cooperation with other media, especially networks to better the interaction with viewers.
注重與其它媒體特別是網絡媒體的合作,以更好地與觀眾進行互動交流。
The use of language in the documents of civil judgement should lay stress on accuracy, standard, conciseness , simplicity and solemnity.
民事裁判文書的語言運用,追求準確、規范、簡潔、質樸、莊重。
Lay stress on the second syllable of that word.
把重音放在那個詞的第二個音節上。
Korean TV series lay stress on ethics including personal accomplishment, social harmony and the man-nature relation-ship.
韓劇中最關注的是倫理,包括個人的修養、社會的和諧、人和自然的關系等問題。
We lay stress on fashionable and attractive packing to establish a good image for our enterprise.
注重包裝新穎美觀,樹立奉企業的良好形象。
Human interest of news works asks to write news at peoples angle, lay stress on peoples peoples, people s effect and peoples feeling.
新聞作品的人情味是要求在寫法上從人的角度寫新聞,突出人的活動、人的作用和人的思想感情。
Some of the clients lay stress on the product itself rather than where is to buy the products.
有的客戶注重的是產品本身而不是究竟在哪里購買該產品。
Doctors should lay stress on the prevention and the alleviation of cerebral swelling so as to improve the prognosis.
因此,為了改善患兒的預后,應將顱腦損傷患兒的治療重點放在預防和減輕腦水腫、腦腫脹上。
According to these problems, I lay stress on dissertating how geography education faces life.
根據問題所在,本文著重論述了普通中學地理教育如何面向生活世界。
This text to lay stress on expatiated on thedual mechanism of disaster occurrences.
本文重點闡述了災害發生的二元化機制;
In building culture of ethnic universities, we should stress common features, highlight unique ones and also lay stress on morality.
民族院校文化建設既要注重共性,又要彰顯個性,還要強調德性。
As the biggest private manufacturer of titanium in China, Huaxia lay stress on the technical and quality.
樺廈作為中國最大的民營鈦生產商,最注重的是技術和品質。
lay stress on clarity of expression.
強調清晰表達的重要性
The major findings are as follows: (1) Lay stress on assist effect of medical recovers.
主要研究結果如下:(1)突出醫療康復的輔助效果。
The lecturer wanted to lay stress on the importance of education.
講演者想強調教育的重要性。
To lay stress on; emphasize.
著重,強調將重音放在…上;
Redactology & Publishing Science in China has scientific communities which lay stress on both theory and practice.
編輯出版學的“科學共同體”具有理論與應用并重的特點。
We should lay stress on our pronunciation.
我們應該重視我們的發音。
To Lay Stress on the Revolution of System and Culture While Managing the Company in Stock Market
上市公司治理應注重制度和文化變革
By means of English Teaching Lay Stress on the Traditional Virtues Instruction of Young Students
英語教學中應重視青年學生傳統美德教育
The main experience is to persist in comprehensive treatment and lay stress on the treatment idea and mode innovation;
其主要經驗是:堅持綜合治理,注重治理理念和模式創新;
Teach Lay Stress on Guide, Train Participation Sense of Students
教重在導培養學生參與意識
Lay Stress on and Strengthen the Construction of Villages Agricultural Machinery Management Service Organization
重視和加強村級農機管理服務組織建設探析
Lay stress on the characteristic of agricultural universities carry cat comprehensive quality education
突出農業高校特色,實施綜合素質教育
The Medical College Should Lay Stress on Developing Energetical the Medical Higher Occupational Education
醫學高專應大力發展醫學高等職業教育
Lay Stress on Physics Experiment Teaching and Cultivate Students'Creative Thinking and Practicing Ability
重視物理探索性實驗教學,培養學生創新思維及實踐能力
Transform Teaching in Organic Chemistry Experiment and Lay Stress on Developing Students'Capacity
改革有機化學實驗教學注重學生能力的培養
Lay Stress on the Key Points with Fine Management to Provide Quality Service for Oilfields with Advanced Technology
突出重點,精細管理,用先進技術為油田提供優質服務
Lay Stress on the Foundation of Mathematical Education, Optimize Classroom Maths Teaching Method
突出數學教育的基礎性優化數學課堂教學
The Establishment of Socialist Harmonious Society must Lay Stress on the Principle of the Fair Play
社會主義和諧社會的建立必須強調公正原則
Lay Stress on Training Students'Ability of Evaluating the Experiment Results in Experiment Teaching
實驗教學中應重視培養學生評價實驗結果的能力
Lay Stress on the Training of "Mini-Collective and Individual Combat" , Foster Police Officer of High Quality
注重“小集群單兵實戰”訓練培養高素質警官
The Course of Piano in Teachers College should Lay Stress on the Cultivation of Student's Psychological Quality
高師鋼琴課教學要注重學生心理素質培養